〜が最後 – Ngữ pháp N1

Nghĩa: Một khi đã… thì (không thể cứu vãn)

Ý nghĩa	Một khi đã… thì (không thể cứu vãn)
Cách ghép	V-た＋が最後
Lưu ý	Vế sau là kết quả xấu, không thể quay lại. Văn nói có 〜たら最後.
Cấp độ	JLPT N1

Ví dụ

この秘密を話したが最後、友情は終わりだ。Một khi đã nói ra bí mật này thì tình bạn chấm dứt.

弟はゲームを始めたが最後、何も聞こえなくなる。Em trai tôi đã bắt đầu chơi game là chẳng nghe thấy gì nữa.

彼は酒を飲んだ（　　）、朝まで帰ってこない。

が最初・が最後・の最後・を最後

Xem đáp án

が最後 — 彼は酒を飲んだが最後、朝まで帰ってこない。