〜といい〜といい – Ngữ pháp N1

Nghĩa: Cả… lẫn… (đều)

Ý nghĩa	Cả… lẫn… (đều)
Cách ghép	N ＋といい＋ N ＋といい
Lưu ý	Nêu hai ví dụ để đánh giá chung (khen hoặc chê); không dùng cho hành động. Gần nghĩa 〜も〜も nhưng mang tính đánh giá.
Cấp độ	JLPT N1

Ví dụ

色といいデザインといい、このかばんは完璧だ。Cả màu sắc lẫn kiểu dáng, chiếc túi này thật hoàn hảo.

彼女は声といい話し方といい、母親にそっくりだ。Cả giọng nói lẫn cách nói chuyện, cô ấy giống hệt mẹ.

味といい値段（　　）、この店は申し分ない。

といい・といえ・として・とでも

Xem đáp án

といい — 味といい値段といい、この店は申し分ない。