Flashcard PromaxPhân biệt 〜ようにする／〜ようになる
Cặp dễ nhầm JLPT N3 · 6 câu luyện tập có giải thích
Quy tắc
ようにする: cố gắng, chú ý để làm / không làm (ý chí của người nói; ようにしている = tạo thói quen). ようになる: (dần dần) trở nên, đã có thể (sự thay đổi, thường đi với thể khả năng: 話せるようになった).
Luyện tập
1. 日本に来て1年、やっと納豆が食べられる（ ）。
ようにした ・ ようになった
Xem đáp án
ようになった — 日本に来て1年、やっと納豆が食べられるようになった。
Đến Nhật được 1 năm, cuối cùng tôi đã ăn được natto.
Thay đổi: đã có thể → ようになった.
2. 健康のために、なるべく毎日歩く（ ）。
ようにしている ・ ようになっている
Xem đáp án
ようにしている — 健康のために、なるべく毎日歩くようにしている。
Vì sức khỏe, tôi cố gắng ngày nào cũng đi bộ.
Nỗ lực, thói quen do mình chọn (なるべく) → ようにしている.
3. この子は生まれて1年で歩ける（ ）。
ようにした ・ ようになった
Xem đáp án
ようになった — この子は生まれて1年で歩けるようになった。
Đứa bé này mới 1 tuổi đã biết đi.
Sự thay đổi tự nhiên (có thể đi) → ようになった.
4. すみません。これからは、遅刻しない（ ）ます。
ようにし ・ ようになり
Xem đáp án
ようにし — すみません。これからは、遅刻しないようにします。
Em xin lỗi. Từ giờ em sẽ cố gắng không đi muộn.
Hứa cố gắng (ý chí) → ようにします.
5. 毎日練習を続けたので、100メートル泳げる（ ）。
ようにした ・ ようになった
Xem đáp án
ようになった — 毎日練習を続けたので、100メートル泳げるようになった。
Nhờ luyện tập mỗi ngày mà tôi đã bơi được 100 mét.
Kết quả: đã có thể → ようになった.
6. 目に悪いので、寝る前はなるべくスマホを見ない（ ）。
ようにしている ・ ようになっている
Xem đáp án
ようにしている — 目に悪いので、寝る前はなるべくスマホを見ないようにしている。
Vì hại mắt nên trước khi ngủ tôi cố không xem điện thoại.
Cố gắng không làm (なるべく) → ようにしている.